Prevod od "jsme uslyšeli" do Srpski

Prevodi:

smo čuli

Kako koristiti "jsme uslyšeli" u rečenicama:

Spali jsme a najednou jsme uslyšeli ten rozruch.
Samo smo spavali i iznenada èuli neki metež.
Spali jsme a najednou jsme uslyšeli hrozivý výkřik.
Spavali smo, kada smo odjednom zaèuli uplašeni vrisak.
Po 15-ti minutách jsme uslyšeli ránu, nevím jestli to byla infrastruktura nebo další exploze.
Ponavljamo, dogodila se druga eksplozija. Pre nekoliko sekundi dogodila se ogromna eksplozija. I upravo sada druga kula STC-a se jednostavno srusila.
Najednou jsme uslyšeli výbuch, vyběhli nahoru a viděli jen kouř.
Èuli smo udarac. Kada smo pogledali, sve je bilo u dimu.
Padl dřív, než jsme uslyšeli výstřel!
Bio je na zemlji prije nego što smo èuli pucanj.
Z jedné budovy jsme uslyšeli hluk.
Èuli smo buku iz jedne od zgrada.
To co jsme uviděli, bylo neviditelné do momentu, kdy jsme uslyšeli svůj pláč..
I sva mesta koja smo mogli videti postajala su nevidljiva kad bismo culi jedno drugo kako placemo.
Když jsme uslyšeli ten výbuch, rychle jsme vzali od Nanda z hospody nějaký jídlo.
Felicie i ja smo išli po nešto hrane do Nando restorana kada smo zaèuli eksploziju.
Nemohla jem dýchat a nevěděla proč. A pak jsme uslyšeli Wraithské stíhačky.
Nisam mogla disati, a nisam znala zbog èega, i onda smo èuli Strijele.
"A v tom jsme uslyšeli obrovskou explozi."
"И онда смо чули страховиту експлозију."
O pár hodin později jsme uslyšeli nějakou střelbu...
Nekolko sati kasnije èuli smo pucnjeve.
Takže jsme přijeli hned, jak jsme uslyšeli o jeho smrti.
Došli smo èim smo èuli za njegovu smrt.
Nikdo v hlídkové věži neodpovídal, Co nevidět jsme uslyšeli sirénu, a tak nám došlo, že je třeba zmizet.
Нико на стражарском торњу није одговорио а онда, одједном смо чули сирену и схватили смо да је време да одемо одатле.
Byli jsme tak zaneprázdněni Sylvií, že... když jsme uslyšeli výkřiky, všichni byli už... mrtví.
Bili smo prezauzeti Sylviom da.. Dok smo mi èuli krike, svi su veæ otišli.
"Ve 13, 20 jsme uslyšeli hluk, a rozběhli jsme se za podezřelým Kristianem Almenem".
"U 13:20h, èuli smo zvuk i i krenuli u poteru za osumnjièenim, Almenom."
A pak jsme uslyšeli o jednom místě, kam šli i ostatní batůžkáři.
A onda smo èuli za to mesto gde su neki od putnika odlazili.
Najednou jsme uslyšeli střelbu. Když jsme se otočili, viděli jsme kočku Šklíbu a bílého králíka.
Onda smo iznenada èuli pucnje, okrenuli smo se i videli nasmejanu maèku i belog zeca.
Najednou jsme uslyšeli hučení letadel za námi.
Odjednom smo èuli zvuk aviona iza nas.
A pak jsme uslyšeli z rádia hlas prezidenta Roosevelta.
A onda smo èuli predsednika Ruzvelta na radiju.
Znovu jsme uslyšeli Tiffany, ale tentokrát to znělo jako výkřiky.
Ponovo čuli smo Tifani, ali ovo put, zvučalo je više kao vrišti
Bylo krátce před půlnocí, kdy jsme uslyšeli tryskáče a bomby.
Bila je skoro ponoæ kad smo èuli avione i bombe.
Pak jsme uslyšeli rachot. A Eli vběhl do domu.
Onda smo čuli sudar... a Eli je vodio u kući.
A najednou, jsme uslyšeli zapraskání, podívali nahoru, "A do hajzlu."
I odjednom se pojavila pukotina, pogledali smo i pomislili, "O, sranje."
Pozdě v noci jsme uslyšeli jejich křik.
Kasnije te noći, čuli smo ih kako vrište.
Tak jsme byli zoufalí. Pospíchali jsme co nejrychleji to šlo, když jsme uslyšeli, že se žraloci vyskytují v Blasketu, a také dokázali nějaké najít.
i naiđete na ajkule u avgustu. Bili smo očajni. Pohrlili smo ka ostrvima Blasket čim smo čuli da tamo ima ajkula i naišli smo na nekoliko njih.
Což když jsme uslyšeli, osláblo srdce naše, aniž zůstává více v kom duše před tváří vaší, nebo Hospodin Bůh váš jest Bůh na nebi svrchu, i na zemi dole.
I kad to čusmo, rastopi se srce naše, i ni u kome već nema junaštva od straha od vas, jer je Gospod, Bog vaš, Bog gore na nebu i dole na zemlji.
3.6198060512543s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?